Policies

It’s time for reading up on policies at work. Part of some certification or other.

So there’s apparently this “known by everyone” rule about dates. When you have to get back and read the policy again. But this is apparently a very complicated thing to communicate, so I’m betting on yearly and hoping it will not decertify us or some similar shit.

Then for the policy itself.

My boss: It is important to remember that it is not a matter of learning all the policies etc. by heart, essentially it is a matter of having a general knowledge of what parts they contain and above all knowing where the information can be found.

My autistic brain: So I don’t have to follow the policies? I mean, if I don’t have to know them, surely I can’t follow them.

But that can’t be right. Why would anyone spend hours and days to produce hundreds upon hundreds of pages of policies if they’re useless?

Maybe it’s just to make the certification people happy?

That doesn’t sound right either…

So, they’re all just signing off on the policies and hoping not to get caught knowing jack about them?

Or maybe they figure if they get caught, they’ll be able to land on their feet anyway?

Ok, I’ve decided I’m not a land-on-your-feet-type of person decades ago. I’m more of a hold-on-for-dear-life-type of person.

So why downplay the policy?

Because I shouldn’t spend a week reading policies.

For one, it becomes hard to explain to the customers what I did, since the time should be invoiced.

Which isn’t as strange as it sounds.

If I wasn’t working with customer projects on a certified company, I would for sure not be sitting around reading policies. It’s part of the work. I get that. (And yeah, it’ll be fun to try to squeeze it in edgewise).

No, the message here is… take no time to read hundreds of pages. Don’t break any of the rules.

There’s always the weekend, right?

And, maybe you already guessed it? The policies are of course shock full of “the employee must” and “the employee is responsible” so yeah…

Gotta love the NT-way of doing shit.

Free speech or die!

USA: Even offensive speech must be protected under the first amendment!
Europe: …says the guys who have never had their whole continent occupied by the Nazis

I’m not saying one is right, and the other is wrong, but it’s really easy for someone who doesn’t share the history of Europe to judge Europe’s cautious stance on certain types of hate speech. Especially when we live in a time when critical thinking and fact checking seems to be totally out of style and Hatred is the new Black…

Fear the umlaut

Many years ago, I was working in a project with two programmers from London. These guys, being monolingual, were of the firm conviction that your verbal proficiency indicated competence, intelligence and ability to deal with… well language.

They called my attempts at English “Yoda English” so when the time came to add texts to the app we were building one of the Brits were put on the task.

The customer was not happy.

See, the language in question was not English but Swedish and having someone that didn’t understand a single word of Swedish do the language management produced one of my favorite misspellings of a Swedish word.

The guy had entered “gödkanna” where he should have entered “godkänna”.

Godkänna means “approve” or “confirm”.

Gödkanna doesn’t really exist in a dictionary, but it is a grammatically correct word since it’s possible to construct compound words in many different ways in Swedish (yes every writing app programmer on planet Earth, you heard me right! If you want to create a list of all possible Swedish words aspell-style, it’ll probably be a pretty long list—like listing all possible positive integers…—the local dictionary on my Mac currently contains a whopping 3404 “unknown” Swedish words… 😐)

Anyway, “gödkanna” is a compound of “göd” here used as a prefix relating to “göda” meaning fertilize and “kanna” meaning can/pitcher.

Fertilizer can.

A can of shit?

(As a parenthesis; at this writing, Google Translate suggests “manure can” as a translation of “gödkanna”…)

The customer being in Telecom, it is correct to assume they did not want to pay for a can of manure…